检索结果相关分组
- “2016第四届丝绸之路经济带城市合作发展论坛开幕式”口译实践报告
- 作者： 古丽帕丽扎提·阿不的哈尼 来源：新疆师范大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 案例分析 释意派理论 口译实践
- 描述：深化,一条连接欧亚、造福数亿人民的经济、文化大通道正在加快形成。本次口译实践报告基于“2016第四届丝绸之路经济带城市合作发展论坛”,以释意派理论为指导,采用几种实用性翻译方法,从词汇和句法两个层面对口译
- 丝绸之路经济带倡议下上海合作组织发展研究
- 作者： 米里 来源：辽宁大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 吹风会 释意学派翻译理论 俄语口译
- 描述：丝绸之路经济带倡议下上海合作组织发展研究
- 第四届丝绸之路经济带城市合作发展论坛开幕式模拟口译实践报告
- 作者： 于姗 来源：新疆师范大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 口译策略 模拟实践 释意理论
- 描述：的召开目的在于加强国家之间的合作交流,分享各自的发展经验,共谋丝绸经济。笔者模拟现场口译环境而做的一次交替传译口译实践。本次模拟实践活动持续1个多小时并以汉译英的形式展开。笔者通过对口译模拟实践过程中
- 马云“2016浙商经济形势分析研判会”演讲模拟口译报告
- 作者： 张小娟 来源：山东师范大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 模拟口译 应对策略 释译理论
- 描述：2016年1月在浙商经济形势分析研判会上的演讲作为源文本,进行中译英的交替传译口译模拟报告,选取其中的部分内容作为案例分析对象,以释译理论为理论依据,分析模拟口译实践过程中可能出现的问题并总结
- 基于模糊DEA的我国商业银行效率评价研究——以浙商银行为例
- 作者： 刘裕 来源：天津大学 年份：2017 文献类型 ：学位论文 关键词： 模拟口译 应对策略 释译理论
- 描述：基于模糊DEA的我国商业银行效率评价研究——以浙商银行为例
- 三期有关中国新丝绸之路访谈的口译实践报告
- 作者： 王佳梦 来源：中国石油大学(华东) 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 新丝绸之路 口译 冗余 访谈
- 描述：口译是一种通过口头表达方式,将信息准确而快速地转化成另一种语言,从而实现交流目的的活动。由于口译本身的特点和现场的复杂性,译员常常需要“一心多用”,以求获得最大信息量,而口语信息“模糊与松散
- 纪录片《新丝绸之路》节选口译实践报告
- 作者： 古力扎努尔·帕尔哈提 来源：中国石油大学(华东) 年份：2016 文献类型 ：学位论文 关键词： 功能对等 口译 文化因素 修辞 纪录片
- 描述：口译不仅在文化交流中起到至关重要的作用,而且对加强不同文化群众间的互相了解做出了突出的贡献。作者对中央电视台纪录片频道拍摄的大型人文历史类纪录片《新丝绸之路》进行了口译实践。这部纪录片从文化、经济