检索结果相关分组
- 跨文化视域下的丝绸之路外宣翻译
- 作者： 党琪 来源：西北大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 外宣翻译 丝绸之路 跨文化交际
- 描述：的“建设丝绸之路经济带”的战略构想也将进一步推进我国对外宣传事业的发展。对外宣传离不开翻译,因为对外传播中的内容首先必须被转换成目的语读者所使用的语言。因此,外宣翻译在我国的对外宣传中占据了十分重要的地位
- 从文化翻译观角度研究《青木川》英译本中陕西特色文化信息的翻译
- 作者： 杨一凡 来源：西北大学 年份：2015 文献类型 ：学位论文 关键词： 英译 《青木川》 苏珊·巴斯奈特的文化翻译观 陕西特色文化信息翻译
- 描述：近年来,随着翻译研究和文化的不断发展,越来越多的学者在翻译过程中更加注重文化因素,尤其是地方文化特色和文化语境的重要性。在众多优秀的翻译理论家中,苏珊·巴斯奈特是最杰出的一位。她提出的文化翻译观使