-
从丝绸之路语言接触的角度看先秦部分医学词语的来源——以“扁鹊”、“痹”、“达”等词语为例
-
作者：
叶晓锋 陈永霖 来源：民族语文 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 扁鹊 风病 丝绸之路 语言接触 痹达
-
描述：通过与西域医学词语的语言学比较,作者认为“扁鹊”与印度-伊朗语的bhishag“医生”对应。而中医“风”病概念最早出现是用“痹”来表示,见于《荀子》,与印度-伊朗语中的vāt-“风”对应。“达”在《左传》中可以表示“针”,与印度雅利安语的dar、dal“针”对应。根据比较,可以看出上古时期中国医学曾受到以印度医学为代表的西域医学的影响。
-
从丝绸之路语言接触的角度看先秦部分医学词语的来源——以“扁鹊”、“痹”、“达”等词语为例
-
作者：
叶晓锋 陈永霖 来源：民族语文 年份：2018 文献类型 ：期刊 关键词： 扁鹊 风病 丝绸之路 语言接触 痹达
-
描述：通过与西域医学词语的语言学比较,作者认为“扁鹊”与印度-伊朗语的bhishag“医生”对应。而中医“风”病概念最早出现是用“痹”来表示,见于《荀子》,与印度-伊朗语中的vāt-“风”对应。“达”在《左传》中可以表示“针”,与印度雅利安语的dar、dal“针”对应。根据比较,可以看出上古时期中国医学曾受到以印度医学为代表的西域医学的影响。